アメブロはこちらをクリック!
スポンサーリンク

文法こそ面白いのに、なぜ悪者扱い!?

多言語学習記録

こんにちは!

いまだに、

「英文法は面白くない」

「英文法ばかり気にしているから英語ができるようにならない」

という話をよく聞きます。

中には

「英文法は不要だ」

と言い始める人も。

確かに、一部私立大学で見られる細か〜いマニアックな文法問題を見ると、「これ、いるんかな?」という気持ちにはなります。

ただ、中学文法レベルや高校基礎文法レベルは、理解できていなければ、リーディングやライティングはもちろん、スピーキング、リスニングもある程度のレベル以上は伸びていかず、頭打ちになってしまうと思います。

だって、文法って、ネイティブが使っている英文の語順や形を、分かりやすく法則としてまとめたものに過ぎないからです。

これを知らずに、一体何ができるんでしょう。

私たちが、日本語の文法を勉強しなくても日本語が分かるのは、ルールを学ばなくても、自分でルールを作れるくらい、大量の日本語を赤ちゃんの頃から聞いているからなんですよ。

私は、大学に入ってから、フランス語やイタリア語を勉強しましたが、1年くらいでそこそこものになったのは、絶対文法をみっちり最初にやったからですね。文法を勉強することは効率が良いんです。

ある程度文法が頭に入ってから、読んだり聞いたりしながら、学んだ文法を確認していくことで、きちんと定着していきます。

せっかく賢い人たちが、ルールをまとめてくれているんだから、使いましょう!!

また、文法は、見方を変えると楽しいですよ。

文法って、各言語で違います。文法の違いは、文化による、ものごとの捉え方の違いだと考えると、すごく興味深いです。

英語を日本語に直訳すると、変になるときもあるけど、この変になるところが、英語と日本語の違い。それは文化の違いとも言えます。それを味わいながら勉強すると、文法は本当に面白いです。

英語の文法より、イタリア語やフランス語のようなロマンス語の文法は、ずっと複雑で細かいです。

さらに、去年夏から始めたギリシャ語はもっと複雑です。これは見方を変えれば、表現の幅が広く、豊かであるということです。

言語間の表現方法の違いを知るのが多言語学習の醍醐味なのです。だから、私は、新しい言語を始めるときは、最初に文法を勉強している時が1番楽しいです。文法の全体像が見えたら、だいたい辞書を使えば、難しいものもそこそこ読め始めます。

また、個人的な感想ですが、英語より複雑な文法を持つイタリア語の方が、はっきりしていて、分かりやすいし、誤解が少ないな、と思ったりします・

もっと、文法は面白いという考えが一般的になるといいな、と思います。

家庭教師依頼はこちらから。

東京外国語大学卒業→イタリアに住み、結婚→帰国後、複数の塾で教室長→家庭教師として独立。

大学受験の英語を中心に教えています。

公立中学で落ちこぼれでしたが、勉強を始め、大学に行けるレベルになりました。
落ちこぼれだった経験を生かして授業をしています。

言語を勉強するのが大好きで、イタリア語、フランス語、スペイン語、ギリシア語、フィンランド語、ラテン語、オランダ語など、たくさんの言語を勉強しています。(英検1級、イタリア語検定1級)

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(塾)へ
多言語学習記録英語の勉強
スポンサーリンク
マルチリンガルライフ